Replay (Terjemahan)

ZENDAYA

Make it stop
Buat itu berhenti

Sounds so good, I just can't take no more
Kedengarannya sangat bagus, saya tidak tahan lagi

Turn it down, turn it up, I don't know
Matikan, hidupkan, saya tidak tahu

I don't know (Know)
Saya tidak tahu (Tahu)

But don't stop
Tapi jangan berhenti

Don't move, just keep it there (Right there)
Jangan bergerak, simpan saja di sana (Di sana)

Keep it right there (Oh)
Simpan di sana (Oh)

Keep it right there
Simpan di sana

put you on repeat
membuat Anda mengulang

Play you everywhere I go
Mainkan kamu kemanapun aku pergi

Everywhere I go
Kemanapun aku pergi

Play you everywhere I go
Mainkan kamu kemanapun aku pergi

Put you on repeat
Menempatkan Anda pada pengulangan

Play you everywhere I go
Mainkan kamu kemanapun aku pergi

Everywhere I go (Everywhere I go)
Ke mana pun saya pergi (Ke mana pun saya pergi)

Yeah
Ya

Wanna put this song on replay
Ingin memutar ulang lagu ini

I can listen to it all day
Saya bisa mendengarkannya sepanjang hari

I can listen to you all day
Aku bisa mendengarkanmu sepanjang hari

Hear you all day
Mendengarmu sepanjang hari


Yeah
Ya

Wanna put this song on replay
Ingin memutar ulang lagu ini

We can start all over again
Kita bisa mulai dari awal lagi

And again
Dan lagi

Yeah
Ya

Wanna put this song on replay
Ingin memutar ulang lagu ini

Don't stop (Stop)
Jangan berhenti (Berhenti)

Turn it on, turn it up, make it louder (Yeah)
Nyalakan, nyalakan, buat lebih keras (Ya)

I don't wanna miss a single thing
Saya tidak ingin melewatkan satu hal pun

I wanna hear every melody (Yeah)
Saya ingin mendengar setiap melodi (Ya)

Beating (Beating)
Pemukulan (Pemukulan)

Beating so loud you can
Mengalahkan begitu keras Anda bisa

Feel it (Feel it)(See it)
Rasakan (Rasakan) (Lihat)

Beating (Beating)(Beating)
Pemukulan (Pemukulan)(Pemukulan)

Beating for you
Mengalahkan untukmu

put you on repeat
membuat Anda mengulang

Play you everywhere I go
Mainkan kamu kemanapun aku pergi

Everywhere I go
Kemanapun aku pergi

Play you everywhere I go
Mainkan kamu kemanapun aku pergi


Put you on repeat
Menempatkan Anda pada pengulangan

Play you everywhere I go
Mainkan kamu kemanapun aku pergi

Everywhere I go (Play you everywhere I go)
Ke mana pun saya pergi (Mainkan Anda ke mana pun saya pergi)

Yeah
Ya

Wanna put this song on replay
Ingin memutar ulang lagu ini

I can listen to it all day
Saya bisa mendengarkannya sepanjang hari

I can listen to you all day
Aku bisa mendengarkanmu sepanjang hari

Hear you all day
Mendengarmu sepanjang hari

Yeah
Ya

Wanna put this song on replay
Ingin memutar ulang lagu ini

We can start all over again and again
Kita bisa memulai dari awal lagi dan lagi

Yeah
Ya

Wanna put this song on replay
Ingin memutar ulang lagu ini

Give it off
Lepaskan

Feel it all crashing down (Down, down, down)
Rasakan semuanya runtuh (Turun, turun, turun)

I'm so lost
aku sangat tersesat

I'm so lost in your sound
Aku sangat tersesat dalam suaramu

On replay (On replay)
Saat diputar ulang (Saat diputar ulang)

(Put this song)
(Letakkan lagu ini)


On replay (On replay)
Saat diputar ulang (Saat diputar ulang)

(List-listening)
(Mendengarkan daftar)

To you all day
Untukmu sepanjang hari

To you all day
Untukmu sepanjang hari

Yeah
Ya

Wanna put this song on replay
Ingin memutar ulang lagu ini

I can listen to it all day
Saya bisa mendengarkannya sepanjang hari

I can listen to you all day
Aku bisa mendengarkanmu sepanjang hari

Hear you all day
Mendengarmu sepanjang hari

Yeah,
Ya,

Wanna put this song on replay
Ingin memutar ulang lagu ini

We can start all over again
Kita bisa mulai dari awal lagi

And again
Dan lagi

Yeah
Ya

(Wanna put) put this song on replay!
(Ingin menempatkan) putar ulang lagu ini!

Yeah (Yeah)
Ya (Ya)

Yeah(Yeah)
Ya (Ya)