Sugar Baby Love

Yoko Ishida

Sugar Baby Love ai nante shiritaku naiwa
Sugar Baby Love kuchibiiru ni namidano ROUGE
Mokuyouni barawo kai tegamiwo soete
LONELY SUNDAY heyano sumi kareteta BOUQUET
Sugar Baby Love kataomoi setsunai yorumo
Sugar Baby Love yumede au anatawa yasashii
Yumede nandomo ieta kotoba nanoni.
Anatano hitomi wo miruto kuchibiruga kouri masu... Sukidesu.
Hisoyakana koino hiwo kesanaide... Kesanaide...


[Translation:]
Sugar Baby Love, I don't want to know such a thing as love
Sugar Baby Love, the rouge of tears on my lips

I bought roses and added a letter on thursday
Lonely sunday, the bouquet was withered in the corner of the room
Sugar Baby Love, unrequited love and painful night
Sugar Baby Love, you're so caring in my dream
The words I could say many times in my dream
I love you, but when I see you're eyes, my lips get frozen
Don't put out my secret love fire... Don't put it out...


[Version:]
Sugar baby love sugar baby love
I didn't mean to make you blue
Sugar baby love sugar baby love
I didn't mean to hurt you
All lovers make
Make the same mistake
Yes they do Yes all lovers make
Make the same mistake
As me and you

Sugar baby love sugar baby love
I didn't mean to make you blue
Sugar baby love sugar baby love
I didn't mean to hurt you

People, take my advice. If you love someone, don't think twice.
Love you're baby love Sugar baby love
Love her anyway, love her every day...

Daftar lirik lagu Yoko Ishida