Fly Away dan Terjemahan

Yaniza

I woke up having a good day
Aku terbangun karena hari yang menyenangkan
Sun was shining, I got
Matahari bersinar, aku mendapat
Good news in my mailbox
Berita baik di kotak suratku

But sometimes I get kind of restless
Tapi terkadang aku agak gelisah
Think of all the places
Berpikir semua tempat
Where I've never been
Yang belum pernah ku kesana

Took a stroll down the street
Berjalan-jalan di jalan
The cloud spoke to me and
Awan berbicara kepadaku dan
This is what they said
Ini yang mereka katakan

You're a free bird
Kau adalah burung yang bebas
Your life is your life
Hidupmu adalah hidupmu
And if you wanna fly away then go ahead and fly
Dan jika kau ingin terbang, maka terbanglah

You're a free bird
Kau adalah burung yang bebas
Your mind is your mind
Pikiranmu adalah pikiranmu
And if you wanna fly away then go and don't be shy
Dan jika kau ingin terbang, pergilah dan jangan malu
'Cause you're a free bird
Karena kau burung yang bebas

So I packed up all my things and
Jadi ku kemasi semua barangku dan
Called up all my best friends
Memanggil semua teman baikku
Old them come with me and
Tua mereka ikut denganku dan

We'll make stories and adventures
Kita akan membuat cerita dan petualangan
As we stick together
Saat kita bersama
What more could we need?
Apa lagi yang kita butuhkan?

I know being brave is scary
Ku tahu menjadi berani itu menakutkan
Comfortable is easy
Nyaman itu mudah
But just remember this
Tapi ingatlah ini

You're a free bird
Kau adalah burung yang bebas
Your life is your life
Hidupmu adalah hidupmu
And if you wanna fly away then go ahead and fly
Dan jika kau ingin terbang, maka terbanglah

You're a free bird
Kau adalah burung yang bebas
Your mind is your mind
Pikiranmu adalah pikiranmu
And if you wanna fly away then go and don't be shy
Dan jika kau ingin terbang, pergilah dan jangan malu
'Cause you're a free bird
Kau adalah burung yang bebas
Ooh ooh

Fly, fly away, away from time, time to fly (Go ahead and fly)
Terbang, terbang jauh, jauh dari waktu, waktunya terbang (Terbanglah terbang)
Fly, fly away, away from time, time to fly (Go and don't be shy)
Terbang, terbang jauh, jauh dari waktu, waktunya terbang (Pergi dan jangan malu)
Fly, fly away, away from time, time to fly (Go ahead and fly)
Terbang, terbang jauh, jauh dari waktu, waktunya terbang (Maka terbanglah)
Fly, fly away, away from time, time to fly
Terbang, terbang menjauh, menjauh dari waktu, waktunya terbang

You're a free bird
Kau adalah burung yang bebas
Your life is your life
Hidupmu adalah hidupmu
And if you wanna fly away then go ahead and fly
Dan jika kau ingin terbang, maka terbanglah

You're a free bird
Kau adalah burung yang bebas
Tonight is your night
Malam ini adalah malammu
And if you wanna fly away then go and don't be shy
Dan jika kau ingin terbang, pergilah dan jangan malu
'Cause you're a free bird
Kau adalah burung yang bebas
Ooo
Auu-uu-uu-uuu

'Cause you're a free bird (You're a free bird)
Kau adalah burung yang bebas (Kau adalah burung yang bebas)
Ooo

Uu-uu-uu-uuu