In My Bed merupakan salah lagu dari Sabrina Carpenter
yang dirilis pada tahun 2019 lalu. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.
[Verse 1]
Little things become everything
Hal-hal kecil yang berarti segalanya
When you wouldn't think that they would
Saat kau tak berpikir mereka akan melakukannya
Little things weigh so heavily
Hal-hal kecil yang sangat berat
Take my energy 'til it's gone
Menguras habis energiku
[Pre-Chorus]
I wanna be alone
Aku ingin sendiri
But love is emotions
Tapi cinta adalah emosi
Wanna be alone
Ingin sendiri
I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin' to stop them
Ku coba, ku coba, ku coba menghentikannya
Losing all control
Kehilangan semua kendali
Hypothetically, I could let it go easy
Secara hipotesis, aku bisa melupakannya dengn mudah
[Chorus]
But I'm still, I'm still
Tapi aku masih, aku masih
I'm still, I'm still, I'm still
Aku masih, aku masih, aku masih
In my bed about it
Di tempat tidur ku memikirkannya
I'm still, I'm still, I'm still
Aku masih, aku masih, aku masih
In my head about it
Memikirkannya
I'm not usually like this
Aku biasanya tak seperti ini
I'm not usually like this
Aku biasanya tak seperti ini
But I'm still, I'm still, I'm still
Tapi aku masih, aku masih
In my bed
Di tempat tidur ku
[Verse 2]
Turn this pillowcase to the cooler side
Putar sarung bantal ini ke sisi yang lebih dingin
Give me something I can feel
Beri aku sesuatu yang bisa kurasakan
'Cause I wanna turn a page, wanna rearrange
Karena aku ingin membalik halaman, ingin mengatur ulang
Swing the doors wide open in my mind, no
Ayunkan pintu-pintu lebar-lebar dalam pikiranku, tidak
[Pre-Chorus]
I wanna be alone (Wanna be alone)
Aku ingin sendiri
But love is emotions
Tapi cinta adalah emosi
Wanna be alone (Wanna be alone)
Ingin sendiri (Ingin sendiri)
I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin' to stop them
Ku coba, ku coba, ku coba menghentikannya
Losing all control (All control)
Kehilangan semua kendali (semua kendali)
Hypothetically, I could let it go easy
Secara hipotesis, aku bisa melupakannya dengn mudah
[Chorus]
But I'm still, I'm still
Tapi aku masih, aku masih
I'm still, I'm still, I'm still
Aku masih, aku masih, aku masih
In my bed about it (Bed about it)
Di tempat tidur ku memikirkannya
I'm still, I'm still, I'm still
Aku masih, aku masih, aku masih
In my head about it (Head about it)
Memikirkannya (Memikirkannya)
I'm not usually like this
Aku biasanya tak seperti ini
I'm not usually like this
Aku biasanya tak seperti ini
But I'm still, I'm still, I'm still
Tapi aku masih, aku masih
In my bed about it
Di tempat tidur ku memikirkannya
[Post-Chorus]
(Bed about it, bed about it)
(Memikirkannya,Memikirkannya)
But I'm still, I'm still, I'm still
Tapi aku masih, aku masih, aku masih
In my bed about it
Di tempat tidur ku memikirkannya
(Bed about it, bed about it)
(Memikirkannya,Memikirkannya)
But I'm still, I'm still, I'm still
Tapi aku masih, aku masih, aku masih
In my bed about it
Memikirkannya
[Bridge]
Something chemical inside me messin' with my mind
Ada zat kimiawi yang mengacaukan pikiran ku
And I can't help but feel like
Dan aku merasa senang
I'm feeling like someone else (Someone else)
Aku merasa seperti orang lain (orang lain)
Something animal inside me
Sesuatu yang liar di dalam diriku
Trying to remind me there's no need
Mencoba mengingatkan diriku tak perlu
To worry about it and lose myself
Khawatir tentang hal itu dan kehilangan diriku
[Chorus]
But I'm still, I'm still, I'm still
Tapi aku masih, aku masih, aku masih
I'm still, I'm still, I'm still
Aku masih, aku masih, aku masih
In my bed about it
Di tempat tidur ku memikirkannya
I'm still, I'm still, I'm still
Aku masih, aku masih, aku masih
In my head about it (Ah)
Memikirkannya
I'm not usually like this (I'm not usually like)
Aku biasanya tak seperti ini(Aku biasanya tak seperti ini)
I'm not usually like this (I'm not usually like)
Aku biasanya tak seperti ini(Aku biasanya tak seperti ini)
But I'm still, I'm still, I'm still
Tapi aku masih, aku masih, aku masih
In my bed about it
Di tempat tidur ku memikirkannya
[Outro]
I'm still in my bed, I'm still in my bed (Oh yeah)
Aku masih ditempat tidurku,Aku masih ditempat tidurku
(Bed about it, bed about it)
(memikirkannya, memikirkannya)
I'm still in my bed
Aku masih ditempat tidurku
But I'm still, I'm still
Tapi aku masih, aku masih
I'm still in my bed about it (Oh yeah, yeah)
Aku masih ditempat tidurku memikirkannya
I'm still in my bed, I'm still in my
Aku masih ditempat tidurku, Aku masih di
(Bed about it, bed about it)
(memikirkannya, memikirkannya)
But I'm still, I'm still, I'm still
Tapi aku masih, aku masih, aku masih
In my bed
ditempat tidurku
