Spinning (Terjemahan)

No Rome ft. Charli XCX & The 1975

Found you at four in the morning
Menemukanmu di jam empat pagi

Confidence soaring
Keyakinan melonjak

Thought you moved onto a new thing
Aku pikir kau sudah beralih ke hal yang baru

But you keep it revolving
Tapi kau tetap berputar-putar

I look so good dressed in nothing
Aku terlihat sangat baik tanpa pakaian apapun

You ended up falling
Kau berakhir terjatuh

I never needed your shelter
Aku tak pernah butuh tempat perlindunganmu

I'm good with no warning
Aku baik-baik saja tanpa peringatan

My love like a city
Cintaku seperti sebuah kota

All night, everywhere
Sepanjang malam, dimanapun

You love being with me
Kau suka bersamaku

You never forget
Kau tak pernah lupa

24/7 in Heaven
24/7 di Surga

But nothing compares
Tapi tak ada yang sebanding

Thought you'd get over the feeling
Aku pikir kau akan melupakan perasaan itu

But you just keep spinning over there
Tapi kau hanya terus berputar di sana

Spinning over there, spinning over there
Berputar di sana

But you just keep spinning over there
Tapi kau hanya terus berputar di sana

Spinning over there, spinning over there
Berputar di sana

'Cause you just keep
Karena kau terus

You must be feeling the pain

Kau pasti merasakan sakitnya

You must be wondering
Kau pasti bertanya-tanya

Amphetamines in your brain
Amfetamin dalam otakmu

Maybe you're suffering
Mungkin kau menderita

I must be causing your pain
Aku pasti penyebab rasa sakitmu

I bet you feel the same
Aku yakin kau merasakan yang sama

But you never regret a thing
Tapi kau tak pernah menyesali apapun

'Cause the game feels so good to win, darling
Karena permainannya terasa sangat menyenangkan tuk dimenangkan, sayang

Yeah ooh, you just keep spinning (you, you and I)
Kau terus berputar (kau dan aku)

Yeah, you just keep spinning over there
Kau hanya terus berputar di sana

Spinning over there, spinning over there
Berputar di sana

'Cause you just keep spinning over there
Karna kau hanya terus berputar di sana

Spinning over there, spinning over there
Berputar di sana

'Cause you just keep
Karna kau terus

My best friend taught me to sin
Teman-temanku mengajariku berbuat dosa

Forgot that I had one
Lupa bahwa aku miliki satu

I'm on my knees and I pray
Aku berlutut dan berdo'a

I shouldn't have mentioned
Aku tak harus menyebutkannya

I'm back here after the States
Aku kembali disini setelah Amerika

In luck that we catch up
Beruntung bahwa kita dapat mengejar ketertinggalan

But I know that you fucking around
Tapi aku tahu bahwa kau bermain-main

'Cause I know you're with it
Karena aku tahu kau dengan itu

You just keep spinning over there
Kau terus berputar di sana

Spinning over there, spinning over there
Berputar di sana

'Cause you just keep spinning over there
Karna kau terus berputar di sana

Spinning over there, spinning over
Berputar di sana

'Cause you just keep spinning over there
Kau terus berputar di sana

You just keep
Kau terus