Bet You Wanna (Terjemahan)

BLACKPINK ft. Cardi B

BLACKPINK
Cardi

Tell me where you wanna go
Katakan padaku kemana kau ingin pergi

I'll meet you with my bags at the door
Aku akan menemuimu dengan tasku di pintu

(Ah I'm gon' make you go blind)
(Ah aku akan membuatmu buta)

(Every time I walk, my hips they don't lie)
(Setiap kali aku berjalan, pinggul ku tidak berbohong)

Take me to your paradise
Bawa aku ke surgamu

'Cause I don't wanna wait anymore
Karena aku tidak ingin menunggu lagi

(Ah, I'll say it one more time)
(Ah, aku akan mengatakannya sekali lagi)

(Setiap kali aku berjalan, pinggul aku tidak berbohong)
(Every time I walk, my hips they don't lie)

You wanna touch, wanna touch?
Kau ingin menyentuh, ingin menyentuh?

Of course, you wanna
Tentu saja, Kau ingin

You wanna run with my love
Kau ingin berlari dengan cintaku

I know you wanna
Aku tahu kau mau

From the club to the tub
Dari klub ke bak mandi

You said you wanna
Kau bilang kau mau

Give me an all night hug, I bet you wanna
Beri aku pelukan sepanjang malam, aku yakin kau mau

I bet you wanna
Aku yakin kau mau

I bet you wanna
Aku yakin kau mau

I bet you, I bet you
Aku bertaruh Kau, aku bertaruh Kau

I bet you wanna, I bet you wanna, I bet you wanna
Aku yakin kau mau, aku yakin kau mau, aku yakin kau mau

Something 'bout me's takin you higher
Sesuatu tentang aku membawamu lebih tinggi

And you ain't ever gonna come down
Dan Kau tidak akan pernah turun

(You ain't ever, you ain't ever)
(Kau tidak pernah, kau tidak pernah)

I'm lighting your fire
Aku menyalakan apimu

And it ain't ever gonna go out
Dan itu tidak akan pernah keluar

(It ain't ever, it ain't ever)
(Tidak pernah, tidak pernah)

Take the car keys
Ambil kunci mobil

Drive me crazy (vroom)
Buat aku gila (vroom)

Cardi a good catch
Cardi tangkapan yang bagus

But you gotta chase me
Tapi kau harus mengejarku

Grab my waist line, but don't ever waste me (mm)
Raih pinggangku, tapi jangan pernah menyia-nyiakanku (mm)


Turn on, please me, but don't ever play me (no)
Nyalakan, tolong aku, tapi jangan pernah mainkan aku (tidak)

One of a kind
Satu diantara

You can't replace me
Kau tidak bisa menggantikanku

Time to shine, I bust down the A.P. (bing)
Saatnya bersinar, aku menghancurkan A.P. (bing)

The stakes is higher (hey)
Taruhannya lebih tinggi (hei)

Let's do what we both desire (hey)
Mari kita lakukan apa yang kita berdua inginkan (hei)

On God, like I'm in the choir
Demi Tuhan, sepertinya aku di paduan suara

I bet you if you make me sweat, I'll still be on fire
Aku yakin Kau jika Kau membuat aku berkeringat, aku akan tetap terbakar

You wanna touch, wanna touch?
Kau ingin menyentuh, ingin menyentuh?

Of course, you wanna
Tentu saja, Kau ingin

You wanna run with my love
Kau ingin berlari dengan cintaku

I know you wanna
Aku tahu kau mau

From the club to the tub
Dari klub ke bak mandi

You said you wanna
Kau bilang kau mau

Give me an all night hug, I bet you wanna
Beri aku pelukan sepanjang malam, aku yakin kau mau

I bet you wanna
Aku yakin kau mau

I bet you wanna
Aku yakin kau mau

I bet you, I bet you
Aku bertaruh Kau, aku bertaruh Kau

I bet you wanna, I bet you wanna, I bet you wanna
Aku yakin kau mau, aku yakin kau mau, aku yakin kau mau

Something 'bout me's takin you higher
Sesuatu tentang aku membawamu lebih tinggi

And you ain't ever gonna come down
Dan Kau tidak akan pernah turun

(You ain't ever, you ain't ever)
(Kau tidak pernah, kau tidak pernah)

I'm lighting your fire
Aku menyalakan apimu

And it ain't never gonna go out
Dan itu tidak akan pernah keluar

(It ain't ever, it ain't ever)
(Tidak pernah, tidak pernah)

If you want me (me)
Jika Kau menginginkan aku (aku)

Better bet higher
Lebih baik bertaruh lebih tinggi

Wanna look down (down)
Ingin melihat ke bawah (down)

Up in the sky ah
Di atas langit ah

(Higher, higher, higher, higher, high)
(Lebih tinggi)

Boy, better take it up so damn high
Boy, lebih baik ambillah sangat tinggi

Lookin so thick (thick)
Terlihat sangat tebal (tebal)

Make you desire
Membuat Kau berhasrat

I'm a whole bit (bit)
Aku sedikit (sedikit)

Keep you up higher
Membuat Kau lebih tinggi

(Higher, higher, higher, higher, high)
(Lebih tinggi)

Something 'bout me's taking you higher
Sesuatu tentang aku membawamu lebih tinggi

And you ain't ever gonna come down
Dan Kau tidak akan pernah turun

(You ain't ever, you ain't ever)
(Kau tidak pernah, kau tidak pernah)

I'm lighting your fire
Aku menyalakan apimu

And it ain't ever gonna go out
Dan itu tidak akan pernah keluar

(It ain't ever, it ain't ever)
(Tidak pernah, tidak pernah)

Something 'bout me's taking you higher
Sesuatu tentang aku membawamu lebih tinggi

And you ain't ever gonna come down
Dan Kau tidak akan pernah turun

(You ain't ever, you ain't ever)
(Kau tidak pernah, kau tidak pernah)

Bet you wanna love this, ah
Taruhan Kau ingin menyukai ini, ah