Do What You Like (Terjemahan)

Passenger

It never felt, like it felt when I felt it
Tidak pernah terasa, seperti ketika saya merasakannya
For the first time with you
Untuk pertama kalinya bersamamu
And you know I wouldn't lie
Dan Anda tahu saya tidak akan berbohong

Now I'm standing by the fountain
Sekarang saya berdiri di dekat air mancur
And I'm counting all the sunken coins
Dan saya menghitung semua koin yang tenggelam
Maybe they know what it's like
Mungkin mereka tahu seperti apa rasanya

To be a stain on your shirt
Menjadi noda di baju Anda
And a hole in your jeans
Dan lubang di celana jeans Anda
To be a speckle of dirt
Untuk menjadi bintik kotoran
On your dress so clean
Di gaunmu begitu bersih

Because I give you my all
Karena aku memberimu segalanya
But you give nothing to me
Tapi Anda tidak memberikan apa pun kepada saya
So go on, do what you like
Jadi, lakukan apa yang kamu suka

You never meant what you said
Anda tidak pernah bermaksud apa yang Anda katakan
But you said it 'cause you've had one or two
Tapi Anda mengatakannya karena Anda punya satu atau dua
And I know that's what you're like
Dan saya tahu itu yang Anda sukai

Now I'm standing by the wall, feeling small
Sekarang saya berdiri di dekat dinding, merasa kecil
As you're working the room
Saat Anda sedang bekerja di kamar
And I know that he's your type
Dan saya tahu dia tipemu

With his tight fitted shirt
Dengan bajunya yang ketat
And his designer jeans
Dan celana jeans desainernya
Well you treat me like dirt
Nah, Anda memperlakukan saya seperti tanah
I treat you like a
Aku memperlakukanmu seperti
You have the time in the world
Anda punya waktu di dunia
And not a second for me
Dan tidak sedetik pun untukku
So go on
Jadi, lanjutkan

You took me to the party
Anda membawa saya ke pesta
I don't know anybody
Saya tidak kenal siapa pun
But I'll wait for you
Tapi aku akan menunggumu

Yeah you left me here alone
Ya Anda meninggalkan saya di sini sendirian
And you're not answering your phone
Dan Anda tidak menjawab telepon Anda
And still I'll wait for you
Dan saya masih akan menunggu Anda

Because the taxi's just a fiver
Karena taksi itu hanya lima dolar
But I'm your designated driver
Tapi saya pengemudi yang Anda tunjuk
And I'll wait for you
Dan aku akan menunggumu

Because tonight could be the night
Karena malam ini bisa jadi malam
when you realize this is right
ketika Anda menyadari ini benar
And so I'll wait for you
Jadi saya akan menunggu Anda

So no smoking, no drinking
Jadi tidak merokok, tidak minum
Straight thinking 'cause
Penyebab berpikir lurus
I'm driving you home
Saya mengantarmu pulang
And I think your coat's upstairs
Dan saya pikir mantel Anda di lantai atas

Now I'm standing on the landing
Sekarang saya berdiri di tangga
And I'm staring through an open door
Dan saya menatap melalui pintu yang terbuka
I can't believe it's you in there
Saya tidak percaya Anda ada di sana

With an unbuttoned shirt
Dengan kemeja tanpa kancing
And your hands down his jeans
Dan tangan Anda ke celana jinsnya
Well you treat me like dirt
Nah, Anda memperlakukan saya seperti tanah
But your hands stay clean
Tapi tanganmu tetap bersih
Because I give you my all
Karena aku memberimu segalanya
But you give nothing to me
Tapi Anda tidak memberikan apa pun kepada saya

So go on, do what you like
Jadi, lakukan apa yang kamu suka
Do what you like to me
Lakukan apa yang kamu suka untukku

Daftar lirik lagu Passenger