Start Over Again (Terjemahan)

New Hope Club

Don't you hang up on me
Jangan tutup telponnya

I know you probably think I'm mad, oh no
Aku tahu kau mungkin mengira aku marah, oh tidak

But I haven't been to sleep
Tapi aku belum mengantuk

Thinking of ways to get you back, oh no
Aku sedang memikirkan cara untuk mendapatkanmu kembali

And I wonder, if I'm in trouble with your older brother
Dan aku penasaran, apakah kakakmu ada masalah denganku

I don't think you even kept my number
Kurasa kau bahkan tak menyimpan nomerku

If only we could do it all again, oh no
Andai saja kita bisa mengulanginya lagi

I wouldn't spill that drink on your dress, wouldn't be so late
Takkan kutumpahkan minuman ke gaunmu, takkan datang terlambat

I would've paid the bill instead of splitting it two ways
Kan kubayar sendiri tagihannya bukan malah membaginya denganmu

Would've told you, "You look beautiful" instead of, "You look nice"
Kan kubilang padamu, "Kau terlihat cantik" bukannya, "kau terlihat baik"

Girl, I couldn't be more stupid even if I tried
Kasih, meski tlah kucoba aku tak bisa lebih bodoh lagi

Oh, I wish we could start over again
Oh, andai kita bisa mulai dari awal lagi

I bet you told your friends
Pasti kau bilang pada teman-temanmu

It was the worst night of your life, oh yeah
Bahwa itu malam terburuk dalam hidupmu

And I wish I could pretend
Dan andai aku bisa berpura-pura

But we both know you're probably right, oh yeah
Tapi kita berdua tahu kau mungkin saja benar

And if I'm honest, a second date with you is all I wanted
Dan jujur saja, yang kumau hanyalah kencan kedua denganmu

I just hope I haven't gone and blown it
Aku hanya berharap tak mengacaukannya

If only we could do this all again, oh yeah
Andai saja kita bisa mengulanginya lagi

I wouldn't spill that drink on your dress, wouldn't be so late
Takkan kutumpahkan minuman ke gaunmu, takkan datang terlambat

I would've paid the bill instead of splitting it two ways
Kan kubayar sendiri tagihannya bukan malah membaginya denganmu

Would've told you, "You look beautiful" instead of, "You look nice"
Kan kubilang padamu, "Kau terlihat cantik" bukannya, "kau terlihat baik"

Girl, I couldn't be more stupid even if I tried
Kasih, meski tlah kucoba aku tak bisa lebih bodoh lagi

I wouldn't spill that drink on your dress, wouldn't be so late
Takkan kutumpahkan minuman ke gaunmu, takkan datang terlambat

I would've paid the bill instead of splitting it two ways
Kan kubayar sendiri tagihannya bukan malah membaginya denganmu

Would've told you, "You look beautiful" instead of, "You look nice"
Kan kubilang padamu, "Kau terlihat cantik" bukannya, "kau terlihat baik"

Girl, I couldn't be more stupid even if I tried
Kasih, meski tlah kucoba aku tak bisa lebih bodoh lagi

Oh, I wish we could start over again
Oh, andai kita bisa mulai dari awal lagi

And I wonder, if I'm in trouble with your older brother
Dan aku penasaran, apakah kakakmu ada masalah denganku

I don't think you even kept my number
Kurasa kau bahkan tak menyimpan nomerku

If only we could do it all again, oh no
Andai saja kita bisa mengulanginya lagi

I wouldn't spill that drink on your dress, wouldn't be so late
Takkan kutumpahkan minuman ke gaunmu, takkan datang terlambat

I would've paid the bill instead of splitting it two ways
Kan kubayar sendiri tagihannya bukan malah membaginya denganmu

Would've told you, "You look beautiful" instead of, "You look nice"
Kan kubilang padamu, "Kau terlihat cantik" bukannya, "kau terlihat baik"

Girl, I couldn't be more stupid even if I tried
Kasih, meski tlah kucoba aku tak bisa lebih bodoh lagi

I wouldn't spill that drink on your dress, wouldn't be so late
Takkan kutumpahkan minuman ke gaunmu, takkan datang terlambat

I would've paid the bill instead of splitting it two ways
Kan kubayar sendiri tagihannya bukan malah membaginya denganmu

Would've told you, "You look beautiful" instead of, "You look nice"
Kan kubilang padamu, "Kau terlihat cantik" bukannya, "kau terlihat baik"

Girl, I couldn't be more stupid even if I tried
Kasih, meski tlah kucoba aku tak bisa lebih bodoh lagi

Oh, I wish we could start over again
Oh, andai kita bisa mulai dari awal lagi