Deep Down merupakan salah lagu dari Johnny Orlando yang dirilis pada tahun 2019 lalu. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.
[Verse 1] :
I remember talkin' bout our lives in your mama's backyard
Aku teringat saat kita membicarakan tentang hidup kita di halaman belakang Ibumu
How we used to make all kinds of plans, how we're gonna go far
Bagaimana kita dulu membuat semua rencana, bagaimana kita akan melangkah jauh
We were closer than close, at our worst, we were better than most
Kita lebih dari sekedar dekat, pada keadaan yang paling buruk, kita lebih baik daripada kebanyakan orang
Now it's over, lately, I've been wonderin' how you are
Sekarang semua berakhir, akhir akhir ini, aku penasaran bagaimana kabarmu
[Pre-Chorus] :
Even though you don't show it (Ah, ah)
Meskipun kau tak menunjukkannya (Ah, ah)
We both know that you know it (Ah, ah)
Kita berdua tahu bahwa kau mengetahuinya (Ah, ah)
You moved on from this small town
Kau pindah dari kota kecil ini
Hangin' out with a new crowd
Berkumpul dengan satu keramaian baru
You been missin' me deep down (Ah, ah)
Kau merindukanku jauh di lubuk hatimu (Ah, ah)
[Chorus] :
Yeah, you been missing me deep down
Yah, Kau merindukanku jauh di lubuk hatimu
Yeah, you been missing me deep down
Yah, Kau merindukanku jauh di lubuk hatimu
[Verse 2] :
I remember whisperin' things in your friend's black car
Aku teringat membisikkan beberapa hal di mobil hitam temanmu
Don't forget those late summer nights pourin' out our hearts
Tak lupa dengan malam-malam di akhir musim panas itu mencurahkan isi hati kita
I know we haven't talked in a while
Aku tahu kita belum pernah ngobrol
All your friends say you're in denial
Semua teman-temanmu bilang kamu menyangkalnya
You've been frontin', acting like our love didn't leave a scar
Kau berada di depan, bersikap seolah-olah cinta kita tak meninggalkan bekas luka
[Pre-Chorus] :
Even though you don't show it (Ah, ah)
Meskipun kau tak menunjukkannya (Ah, ah)
We both know that you know it (Ah, ah)
Kita berdua tahu bahwa kau mengetahuinya (Ah, ah)
You moved on from this small town
Kau pindah dari kota kecil ini
Hangin' out with a new crowd
Berkumpul dengan satu keramaian baru
You been missin' me deep down (Ah, ah)
Kau merindukanku jauh di lubuk hatimu (Ah, ah)
[Chorus] :
Yeah, you been missing me deep down
Kau merindukanku jauh di lubuk hatimu
Yeah, you been missing me deep down
Kau merindukanku jauh di lubuk hatimu
[Bridge] :
I bet you still think about me
Aku yakin kau masih memikirkanku
Admit you can't live without me at night in your bed
Mengakui bahwa kau tak bisa tanpaku saat malam diranjangmu
Yeah, I'm in your head
Yah, aku ada di kepalamu
I bet you still think about me
Aku yakin kau masih memikirkanku
Admit you can't live without me at night in your bed
Mengakui bahwa kau tak bisa tanpaku saat malam diranjangmu
Yeah, I'm in your head
Yah, aku ada di kepalamu
[Chorus] :
Yeah, you been missing me deep down
Kau merindukanku jauh di lubuk hatimu
Yeah, you been missing me deep down
Kau merindukanku jauh di lubuk hatimu
[Outro] :
At night in your bed, yeah, I'm in your head
Saat malam di ranjangmu, yah, aku ada di kepalamu
At night in your bed, yeah, I'm in your head
Saat malam di ranjangmu, yah, aku ada dalam benakmu
