Stars (Terjemahan)

Greyson Chance

Started to cry as the doctor told me,
Mulai menangis saat dokter memberi tahu aku,
She was going to leave us tonight
Dia akan meninggalkan kita malam ini
So I stifled my tears and I went into her room
Jadi aku menahan air mata aku dan aku pergi ke kamarnya
And to my surprise, she has a twinkle in her eye.
Dan yang mengejutkan aku, dia memiliki binar di matanya.

She said, "I know that I'm leaving you behind.
Dia berkata, "Aku tahu bahwa aku akan meninggalkan kamu.
"But don't worry, I'll be fine.
"Tapi jangan khawatir, aku akan baik-baik saja.
"I will be behind the blue sky.
"Aku akan berada di balik langit biru.
"Among those beautiful stars."
"Di antara bintang-bintang yang indah itu."

Cuz' in the sky, you're so high.
Karena di langit, kamu sangat tinggi.
There are beautiful stars which shine the night.
Ada bintang-bintang indah yang menyinari malam.
She'll be dancing in the clouds and she'll be singing in the rain.
Dia akan menari di awan dan dia akan bernyanyi di tengah hujan.
Among those beautiful stars.
Di antara bintang-bintang indah itu.

Cuz' in the sky, you're so high.
Karena di langit, kamu sangat tinggi.
There are beautiful stars which shine the night.
Ada bintang-bintang indah yang menyinari malam.
She'll be dancing in the clouds and she'll be singing in the rain.
Dia akan menari di awan dan dia akan bernyanyi di tengah hujan.
Among those beautiful stars.
Di antara bintang-bintang indah itu.

I held her hand as she went.
Aku memegang tangannya saat dia pergi.
She drew her last breath.
Dia menarik napas terakhirnya.
And the tears started flowing out again
Dan air mata mulai mengalir lagi
And I went to the window and I opened it.
Dan aku pergi ke jendela dan aku membukanya.
And there she was; she was shining the sky.
Dan itu dia; dia menyinari langit.
Among those beautiful stars.
Di antara bintang-bintang indah itu.

Cuz' in the sky, you're so high.
Karena di langit, kamu sangat tinggi.
There are beautiful stars which shine the night.
Ada bintang-bintang indah yang menyinari malam.
She'll be dancing in the clouds and she'll be singing in the rain.
Dia akan menari di awan dan dia akan bernyanyi di tengah hujan.
Among those beautiful stars.
Di antara bintang-bintang indah itu.

Way up in the sky.
Jauh di langit.
There are beautiful stars that shine the light.
Ada bintang-bintang indah yang bersinar terang.
She'll be dancing in the clouds and she'll be singing in the rain.
Dia akan menari di awan dan dia akan bernyanyi di tengah hujan.
Among those beautiful stars.
Di antara bintang-bintang indah itu.

Five years have passed.
Lima tahun telah berlalu.
The cancer was spreading, I wouldn't last.
Kanker itu menyebar, aku tidak akan bertahan.
So I took my last breath.
Jadi aku mengambil napas terakhir aku.

I was in the sky, oh so high.
Aku berada di langit, oh begitu tinggi.
With those beautiful stars that shine the light.
Dengan bintang-bintang indah yang menyinari cahaya.
I was dancing in the clouds and I was singing in the rain,
Aku menari di awan dan aku bernyanyi di tengah hujan,
And I saw a beautiful face.
Dan aku melihat wajah cantik.

And we were in the sky, oh so high.
Dan kami berada di langit, oh begitu tinggi.
With those beautiful stars that shine the light.
Dengan bintang-bintang indah yang menyinari cahaya.
We were dancing in the clouds; we were singing in the rain.
Kami menari di awan; kami bernyanyi di tengah hujan.
Among those beautiful stars
Di antara bintang-bintang yang indah itu

We were dancing the clouds and we were singing in the rain.
Kami menari di awan dan kami bernyanyi di tengah hujan.
Among those beautiful stars.
Di antara bintang-bintang indah itu.

Daftar lirik lagu Greyson Chance

Low