Me, Myself And Time (Terjemahan)

DEMI LOVATO

I can make the rain stop if I wanna,
Aku bisa membuat hujan berhenti jika aku mau,
Just by my attitude.
Hanya dengan sikapku.
I can take my laptop, record a snapshot,
Aku bisa mengambil laptop aku, merekam snapshot,
And change a point-of-view.
Dan mengubah sudut pandang.

I just entered this brand new world,
Aku baru saja memasuki dunia baru ini,
And I'm so open hearted.
Dan aku sangat terbuka hati.
I know I got a long way to go but I'm
Aku tahu perjalananku masih panjang, tapi aku
I'm just getting started.
Aku baru saja memulai.

I'm over my head
Aku di atas kepalaku
And I know it, I know it.
Dan aku tahu itu, aku tahu itu.
I'm doing my best
Aku melakukan yang terbaik
Not to show it, to show it.
Tidak untuk menunjukkannya, untuk menunjukkannya.
Whatever it takes to be,
Apa pun yang diperlukan untuk menjadi,
What I was meant to be,
Apa yang aku dimaksudkan untuk menjadi,
I'm gonna try.
Aku akan mencoba.
Cause I'm living the dream
Karena aku hidup dalam mimpi
And I know it, I know it
Dan aku tahu itu, aku tahu itu
I'm trying my best
Aku mencoba yang terbaik
Not to blow it, to blow it
Tidak untuk meledakkannya, untuk meledakkannya
And I know everything will be fine
Dan aku tahu semuanya akan baik-baik saja
With me, myself, and time (and time, and time, time...)
Denganku, diriku sendiri, dan waktu (dan waktu, dan waktu, waktu ...)

I go where life takes me,
Aku pergi kemana hidup membawaku,
But some days it makes me,
Tapi beberapa hari itu membuatku,
Wanna change my direction.
Ingin mengubah arah aku.
Sometimes it gets lonely,
Terkadang kesepian,
But I know that it's only,
Tapi aku tahu itu hanya,
A matter of my perception.
Soal persepsi aku.

I just entered this brand new world,
Aku baru saja memasuki dunia baru ini,
And I'm so open hearted.
Dan aku sangat terbuka hati.
I know I got a long way to go but I'm-
Aku tahu perjalananku masih panjang tapi aku-
I'm just getting started.
Aku baru saja memulai.

I'm over my head
Aku di atas kepalaku
And I know it, I know it.
Dan aku tahu itu, aku tahu itu.
I'm doing my best
Aku melakukan yang terbaik
Not to show it, to show it.
Tidak untuk menunjukkannya, untuk menunjukkannya.
Whatever it takes to be,
Apa pun yang diperlukan untuk menjadi,
What I was meant to be,
Apa yang aku dimaksudkan untuk menjadi,
I'm gonna try.
Aku akan mencoba.
Cause I'm living the dream
Karena aku hidup dalam mimpi
And I know it, I know it
Dan aku tahu itu, aku tahu itu
I'm trying my best
Aku mencoba yang terbaik
Not to blow it, to blow it
Tidak untuk meledakkannya, untuk meledakkannya
And I know everything will be fine
Dan aku tahu semuanya akan baik-baik saja
With me, myself, and time
Denganku, diriku sendiri, dan waktu

And baby, there's nothing like this moment.
Dan sayang, tidak ada yang seperti saat ini.
To just be real and let the truth be spoken.
Untuk menjadi nyata dan membiarkan kebenaran diucapkan.
Whatever's broke I can make it unbroken.
Apa pun yang rusak, aku bisa membuatnya tidak terputus.
Turn the light in my head into something golden.
Ubah cahaya di kepalaku menjadi sesuatu yang keemasan.
If I just try,
Jika aku hanya mencoba,
More love.
Lebih banyak cinta.
If I just try.
Kalau aku coba saja.
More love.
Lebih banyak cinta.
Then I'll find, myself, in time.
Kemudian aku akan menemukan, sendiri, pada waktunya.

I'm over my head
Aku di atas kepalaku
And I know it, I know it.
Dan aku tahu itu, aku tahu itu.
I'm doing my best
Aku melakukan yang terbaik
Not to show it, to show it.
Tidak untuk menunjukkannya, untuk menunjukkannya.
Whatever it takes to be,
Apa pun yang diperlukan untuk menjadi,
What I was meant to be,
Apa yang aku dimaksudkan untuk menjadi,
I'm gonna try.
Aku akan mencoba.

I'm over my head
Aku di atas kepalaku
And I know it, I know it.
Dan aku tahu itu, aku tahu itu.
I'm doing my best
Aku melakukan yang terbaik
Not to show it, to show it.
Tidak untuk menunjukkannya, untuk menunjukkannya.
Whatever it takes to be,
Apa pun yang diperlukan untuk menjadi,
What I was meant to be,
Apa yang aku dimaksudkan untuk menjadi,
I'm gonna try.
Aku akan mencoba.
Cause I'm living the dream
Karena aku hidup dalam mimpi
And I know it, I know it
Dan aku tahu itu, aku tahu itu
I'm trying my best
Aku mencoba yang terbaik
Not to blow it, to blow it
Tidak untuk meledakkannya, untuk meledakkannya
And I know everything will be fine
Dan aku tahu semuanya akan baik-baik saja
With me, myself, and time
Denganku, diriku sendiri, dan waktu

I'll find, myself, in time.
Aku akan menemukan, sendiri, pada waktunya.
I know, I'll find, myself, in time.
Aku tahu, aku akan menemukan, diriku sendiri, pada waktunya.

Daftar lirik lagu DEMI LOVATO

29
Up