Remind Me to Forget 'Terjemahan'

Kygo & Miguel

It never fades away, it's staying
Itu tidak pernah pudar, itu tetap

Your kiss like broken glass on my skin
Ciumanmu seperti pecahan kaca di kulitku

And all the greatest loves end in violence
Dan semua cinta terbesar berakhir dengan kekerasan

It's tearing up my voice, left in silence
Ini merobek suaraku, dibiarkan dalam keheningan

Baby, it hit so hard, I'm holding on to my chest
Sayang, pukulannya sangat keras, aku memegangi dadaku

Maybe you left your mark, reminding me to forget
Mungkin Anda meninggalkan jejak Anda, mengingatkan saya untuk melupakan

It doesn't matter where you are, you can keep my regret
Tidak peduli di mana Anda berada, Anda dapat menyimpan penyesalan saya

'Cause baby, I got these scars, reminding me to forget
Karena sayang, aku mendapat bekas luka ini, mengingatkanku untuk melupakannya

Reminding me, I got these scars, to forget your love
Mengingatkanku, aku mendapatkan bekas luka ini, untuk melupakan cintamu

Keep reminding me, ooh, to forget your love
Terus ingatkan aku, ooh, untuk melupakan cintamu

You left your burn (in my heart)
Anda meninggalkan luka bakar Anda (di hati saya)

You left your mark, reminding me to forget
Anda meninggalkan jejak Anda, mengingatkan saya untuk melupakan

You left your burn (in my heart)
Anda meninggalkan luka bakar Anda (di hati saya)

You left your mark (under my skin)
Anda meninggalkan bekas Anda (di bawah kulit saya)

You left your burn (in my heart)
Anda meninggalkan luka bakar Anda (di hati saya)

You left your mark, reminding me to forget
Anda meninggalkan jejak Anda, mengingatkan saya untuk melupakan

You left your burn (in my heart)
Anda meninggalkan luka bakar Anda (di hati saya)

You left your mark (under my skin)
Anda meninggalkan bekas Anda (di bawah kulit saya)

There's no room in war for feelings
Tidak ada ruang dalam perang untuk perasaan

Hurt me to the core, still healing
Sakiti aku sampai ke intinya, masih sembuh

And I know you're no good for me
Dan aku tahu kamu tidak baik untukku

So I try to forget the memories
Jadi aku mencoba untuk melupakan kenangan

'Cause baby, it hit so hard, I'm holding on to my chest
Karena sayang, pukulannya sangat keras, aku memegangi dadaku

Maybe you left your mark, reminding me to forget
Mungkin Anda meninggalkan jejak Anda, mengingatkan saya untuk melupakan

It doesn't matter where you are, you can keep my regret
Tidak peduli di mana Anda berada, Anda dapat menyimpan penyesalan saya

Baby, I got these scars, reminding me to forget
Sayang, aku mendapat bekas luka ini, mengingatkanku untuk melupakan

You left your burn (in my heart)
Anda meninggalkan luka bakar Anda (di hati saya)

You left your mark, reminding me to forget
Anda meninggalkan jejak Anda, mengingatkan saya untuk melupakan

You left your burn (in my heart)
Anda meninggalkan luka bakar Anda (di hati saya)

You left your mark (under my skin)
Anda meninggalkan bekas Anda (di bawah kulit saya)

Remember I told you
Ingat aku bilang

To save it, it's over
Untuk menyimpannya, sudah berakhir

And I'll be alright
Dan aku akan baik-baik saja

So hurt me as much as you like
Jadi sakiti aku sebanyak yang kamu suka

I need you to let go
Aku ingin kamu melepaskan

I got these mementos
Saya mendapat kenang-kenangan ini

And I'll be alright, yeah
Dan aku akan baik-baik saja, ya

Baby, it hit so hard, I'm holding on to my chest
Sayang, pukulannya sangat keras, aku memegangi dadaku

Maybe you left your mark, reminding me to forget
Mungkin Anda meninggalkan jejak Anda, mengingatkan saya untuk melupakan

It doesn't matter where you are, you can keep my regret
Tidak peduli di mana Anda berada, Anda dapat menyimpan penyesalan saya

Baby, I got these scars, reminding me to forget
Sayang, aku mendapat bekas luka ini, mengingatkanku untuk melupakan

You left your burn (in my heart)
Anda meninggalkan luka bakar Anda (di hati saya)

You left your mark, reminding me to forget
Anda meninggalkan jejak Anda, mengingatkan saya untuk melupakan

You left your burn (in my heart)
Anda meninggalkan luka bakar Anda (di hati saya)

You left your mark, reminding me to forget
Anda meninggalkan jejak Anda, mengingatkan saya untuk melupakan