Don't Call Me (Terjemahan)

Nevada, Loote

You never seemed to stay close to me
Kau seolah tak pernah tinggal dekat denganku

You love making me watch you leave
Kau suka membuatku melihatmu pergi

You always got one foot out the door
Kau selalu keluar satu langkah dari pintu

And I don't wanna, I don't wanna do this no more
Dan aku tak mau, aku tak ingin jalani ini lagi

You keep calling back, what you tryna prove?
Kau terus menghubungi kembali, apa yang kau coba buktikan

So keep calling back, you got nothing to lose
Terus menghubungi kembali, kau tak akan rugi

You don't know me at all, you don't need me at all
Kau tak mengerti aku sama sekali, kau tak membutuhkanku sama sekali

You're never here when I need you
Kau tak pernah di sini saat aku membutuhkanmu

I, I'm not sticking 'round just to please you
Aku, aku tak seutuhnya hanya untuk menyenangkanmu

I've got nothing to say, call it speechless
Aku tak bisa berkata apa-apa, sebut saja tak bisa berkata-kata

If you need anything at all, don't call me
Jika kau butuh sesuatu, jangan hubungi aku

If you need anything at all, don't call me
Jika kau butuh sesuatu, jangan hubungi aku

You never stayed like you said you would
Kau tak pernah tetap tinggal seperti yang kau katakan

You always say you're misunderstood
Kau selalu berkata "kau salah paham"

You try to convince me that it's for the best
Kau coba meyakinkanku bahwa itu untuk yang terbaik

Scratch and start over like we make amends
Goresan dan mulai lagi seperti yang kita lakukan

But I don't wanna, I don't wanna do this again
Tapi aku tak mau, aku tak mau jalani ini lagi

You keep calling back, what you tryna prove?
Kau terus menghubungi kembali, apa yang kau coba buktikan

So keep calling back, you got nothing to lose
Terus menghubungi kembali, kau tak akan rugi

You don't know me at all, you don't need me at all
Kau tak mengerti aku sama sekali, kau tak membutuhkanku sama sekali

You're never here when I need you
Kau tak pernah di sini saat aku membutuhkanmu

I, I'm not sticking 'round just to please you
Aku, aku tak seutuhnya hanya untuk menyenangkanmu

I've got nothing to say, call it speechless
Aku tak bisa berkata apa-apa, sebut saja tak bisa berkata-kata

If you need anything at all, don't call me
Jika kau butuh sesuatu, jangan hubungi aku

If you need anything at all, don't call me
Jika kau butuh sesuatu, jangan hubungi aku

Don't call me, d-d-don't call me, no
Jangan hubungi aku, jangan

Don't call me, d-d-don't call me
Jangan hubungi aku

No, don't call me
Jangan, jangan hubungi aku

You try to convince me that it's for the best
Kau coba meyakinkanku bahwa itu untuk yang terbaik

Scratch and start over like we make amends
Goresan dan mulai lagi seperti yang kita lakukan

Don't call me, d-d-don't call me
Jangan hubungi aku


If you need anything at all, don't call me
Jika kau butuh sesuatu, jangan hubungi aku

If you need anything at all, don't call me
Jika kau butuh sesuatu, jangan hubungi aku

Don't call me
Jangan hubungi aku
Don't call me, d-d-don't call me
Jangan hubungi aku

No, don't call me
Jangan, jangan hubungi aku

Don't call me, d-d-don't call me, ooh
Jangan hubungi aku

Don't call me, d-d-don't call me
Jangan hubungi aku